У отечественных аквариумистов данная рыбка называется хромис красавец или красная цихлозома (Hemichromis lifalili, Loiselle, 1978). Изначально под этими обозначениями проходило два вида, которые именовались H. guttatus (Gunther, 1862) и H. bimaculatus (Gill, 1862). Первый представитель отличался высоким телом, а второй характеризовался наличием двух темных пятен. Точная идентификация видовой принадлежности была проведена Гюнтером Штербов. В своем труде "Пресноводные рыбы мира" от 1987 года он указал на то, что особи имеют разное конструкцию спинного плавника. Так, у вида Hemichromis lifalili имеется 10-12 мягких задних лучей и 13-15 жестких передних лучей. В противоположность этому, у H. guttatus спинной плавник несет 11 мягких задних лучей и 14 жестких передних. И, наконец, H. bimaculatus или двупятнистый хромис-красавец имеет темное пятно в основании хвостового плавника, у него  не проявляются лазурные точки, и спинной плавник несет только 14 жестких лучей. При сопоставлении представителей, живущих у отечественных аквариумистов, выясняется, что содержится только Hemichromis lifalili, которого по ошибки называют двупятнистым хромисом.